Guide des tailles de bague Pandora
La taille d'une bague Pandora correspond à la circonférence intérieure de l'anneau en millimètres : une bague de taille 54 mesure donc 54 mm à l'intérieur. C'est une US 7. Les bagues Pandora vont de 44 à 64 par pas pairs, et chaque pas de 2 mm représente environ trois quarts de taille US. Si votre mesure tombe entre deux numéros, prenez le plus grand.

Pandora n'utilise pas l'échelle US 5, 6, 7. Elle utilise l'échelle européenne, où le numéro de taille est la mesure elle-même. Une fois que vous le savez, le tableau ci-dessous n'est plus une table de conversion, c'est un simple calcul. Mesurez le doigt en millimètres, arrondissez au nombre pair supérieur, et c'est la taille à commander.
Que signifie le numéro d'une bague Pandora ?
C'est la circonférence intérieure de l'anneau en millimètres. Une Pandora 56 mesure 56 mm autour de l'intérieur de l'anneau et 17.8 mm de diamètre. Le guide des tailles de Pandora indique les diamètres à côté des numéros : 15.3 mm pour un 48, 17.2 mm pour un 54 et 19.1 mm pour un 60.
Ce numéro est gravé à l'intérieur de l'anneau, juste après le poinçon S925 ALE. S925 désigne le métal, de l'argent à 92.5 pour cent. ALE est le poinçon du fabricant, les initiales d'Algot Enevoldsen, le père du fondateur de Pandora. Les deux chiffres qui suivent donnent la taille. Une bague marquée S925 ALE 56 est donc un 56, et vous pouvez commander la taille suivante sans rien mesurer.
Tableau des tailles de bague Pandora en mm et en tailles US
Pandora publie son tableau de correspondance pour les tailles 48 à 60, et la colonne US y est donnée sous forme de fourchette plutôt que d'un seul chiffre. C'est honnête de leur part. L'échelle US ne tombe pas proprement sur des pas pairs de 2 mm : une Pandora 56 se situe donc entre une US 7.5 et une US 8. Les tailles 44, 46, 62 et 64 sont hors du tableau publié par Pandora, et les valeurs US de ces quatre lignes sont calculées avec la conversion standard que ce site utilise partout : la circonférence en mm est égale à 36.54 plus 2.55 par taille US.
| Pandora | Diam. mm | Taille US |
|---|---|---|
| 44 | 14.0 | 3 |
| 46 | 14.6 | 3.75 |
| 48 | 15.3 | 4.5 to 5 |
| 50 | 15.9 | 5.5 |
| 52 | 16.6 | 6 to 6.5 |
| 54 | 17.2 | 7 |
| 56 | 17.8 | 7.5 to 8 |
| 58 | 18.5 | 8.5 to 9 |
| 60 | 19.1 | 9 to 9.5 |
| 62 | 19.7 | 10 |
| 64 | 20.4 | 10.5 |
Pandora indique aussi des lettres UK pour les sept lignes du milieu : le 48 correspond à H1/2 à I1/2, le 50 à J à K, le 52 à L à L1/2, le 54 à M1/2 à N1/2, le 56 à O à P, le 58 à P1/2 à Q1/2 et le 60 à R1/2 à S. Si vous achetez à l'étranger, les tailles de bague par pays expliquent pourquoi les lettres UK et les nombres US ne concordent pas, et le tableau des tailles de bague complet répertorie toutes les tailles en millimètres.
Une précaution au sujet de la colonne du diamètre. Il s'agit de l'intérieur de l'anneau, pas de la largeur de la bague, ni de quoi que ce soit que l'on puisse mesurer sur un doigt. Ne l'utilisez que si vous mesurez une bague que vous possédez déjà.
Comment mesurer ma taille de bague Pandora chez moi ?
Enroulez une bandelette de papier à la base du doigt, marquez l'endroit où elle se chevauche, puis posez-la à plat et lisez la longueur en millimètres. Ce nombre est votre circonférence, et votre taille Pandora est le nombre pair juste au-dessus. Si vous mesurez 55 mm, vous commandez un 56.
C'est toute la méthode, et elle fonctionne parce que l'échelle Pandora et votre mesure partagent la même unité. Rien à convertir. Faites tout de même glisser la bandelette sur l'articulation avant de vous arrêter sur un nombre. Une bague adaptée à la base du doigt ne passera pas sur une articulation plus large : mesurez donc les deux endroits et retenez la mesure la plus grande.
Le guide imprimable de Pandora comporte une consigne que beaucoup ignorent, et c'est pourtant elle qui décide de la fiabilité de tout le reste. Vérifiez avec une règle que la barre d'échelle de 50 mm sur la page imprimée mesure bien 50 mm. Les navigateurs et les pilotes d'impression réduisent les pages par défaut. Imprimez à 94 pour cent, ce que fait l'ajustement à la page quand une feuille Letter rencontre une mise en page A4, et un doigt de 54 mm réel se lit 57 sur les graduations compressées. Vous commandez un 58 et la bague tourne.
Notre mesureur de bague imprimable comporte la même barre d'étalonnage et une bandelette qui s'imprime à l'échelle réelle, et le convertisseur de cette page transforme pour vous une mesure en millimètres en taille US. Si vous préférez ne pas imprimer du tout, cinq façons de trouver votre taille de bague présente la méthode du fil et la mesure d'une bague que vous possédez déjà.
Que faire si je suis entre deux tailles Pandora ?
Prenez la plus grande. C'est le conseil de Pandora elle-même, et l'écart que vous franchissez est faible : 2 mm de circonférence représentent environ 0.78 taille US, soit 0.64 mm de diamètre. Un doigt qui mesure 53 mm se situe presque exactement à mi-chemin entre un 52 et un 54.
Arrondissez au-dessus plutôt qu'en dessous, pour une raison simple. Les doigts gonflent plus qu'ils ne rétrécissent. La chaleur, le sel, le sport et la fin d'après-midi poussent tous un doigt vers le haut de sa fourchette quotidienne, et une bague un poil large le matin reste portable, alors qu'une bague qui ne passe pas l'articulation à 6 h du soir ne l'est pas. Pourquoi la taille de bague change donne les chiffres sur l'amplitude de variation d'un doigt en une journée.
Les bagues empilées et les anneaux larges demandent-ils une taille au-dessus ?
Oui, une taille au-dessus dans les deux cas, ce que Pandora indique dans son propre guide. Des anneaux empilés se pressent les uns contre les autres et contre le doigt : trois bagues fines à votre taille mesurée serrent donc plus qu'une seule bague fine. Un anneau large doit passer l'articulation sur une plus grande longueur de doigt, ce qui a le même effet.
Ne vous emballez pas pour autant. Un pas Pandora fait 2 mm, soit environ trois quarts de taille US : c'est un saut plus grand que le quart ou la demi-taille qu'un bijoutier américain ajouterait pour un anneau large. Pour deux fines bagues empilées sur le même doigt, ce pas entier peut les rendre toutes les deux trop lâches. Pour une vraie bague de caractère ou un empilement de trois bagues ou plus, faites le pas. Les fiches produits de Pandora indiquent la largeur des anneaux : vérifiez les millimètres avant de décider.
Une bague Pandora peut-elle être redimensionnée ?
Non. Pandora ne redimensionne pas ses bagues, et la plupart des bijoutiers non plus, car le placage et les sertissages de pierres ne supportent pas d'être coupés puis étirés de nouveau. Les bagues en argent massif d'autres fabricants peuvent généralement être redimensionnées ; un anneau Pandora plaqué ou pavé, lui, s'échange, il ne se retouche pas.
Pandora reprend les bijoux non portés et non gravés dans un délai de 30 jours sur présentation d'une preuve d'achat, et une boutique échange une bague contre une autre taille sur place. Pour les commandes en ligne, c'est différent : le portail de retours ne propose pas d'échange de taille, vous renvoyez donc la bague pour un remboursement et passez une nouvelle commande à la bonne taille. Si vous la faites graver, cette option disparaît. Quelles bagues ne peuvent pas être redimensionnées traite du même problème selon les métaux, du tungstène aux alliances d'éternité complètes.
Acheter une bague en cadeau
Si vous ne pouvez pas mesurer le doigt, partez de la moyenne et comparez-la avec une bague que la personne possède. La taille de bague moyenne des femmes aux États-Unis est un 6 à 7, soit une Pandora 52 à 54. Celle des hommes est un 9 à 10, ce qui donne une Pandora 60 à 62. Considérez cela comme un point de départ, rien de plus. La taille des mains varie bien plus qu'une fourchette de deux tailles ne le laisse penser, et une moyenne n'est pas ce qu'on offre de mieux dans un écrin.
Mieux qu'une moyenne : empruntez une bague qu'elle porte déjà au bon doigt, cherchez un numéro gravé à l'intérieur de l'anneau et, s'il n'y en a pas, mesurez le diamètre intérieur avec une règle. Multipliez ce diamètre par 3.14 et vous obtenez la circonférence, qui est la taille Pandora. Un diamètre intérieur de 17.2 mm donne 54.0 mm, donc un 54.
Trouvez votre taille en deux minutes
Imprimez un baguier à l'échelle réelle avec vérification d'échelle intégrée, ou convertissez une mesure en millimètres sur la page.